Tiếng anh: Aokana: Four Rhythm Across the Blue
Phiên âm: Aokana
Tiếng nhật: 蒼の彼方のフォーリズム
Loại: TV
Số tập: 12
Tình trạng: Đang chiếu
Ngày chiếu: 12/1/2016
Lịch chiếu: Thứ 3 vào 02:05 (JST)
Studios: Gonzo
Giới hạn: PG-13 – 13 tuổi hay lớn hơn
Nhân lực
Translator Cúc
Editor: Hắc
Up softsub: Diputs Man
Timing:….
Encode:….
Nội dung
“Bay = get high = phê cần”
 Trong một thế giới mà bay lượn không khác gì ăn cơm uống nước hàng ngày, có một môn thể thao nổi tiếng được gọi là “Flying Circus.” Nhân vật chính là người có tương lai vô cùng tươi sáng rộng mở cho môn thể thảo đó nhưng vì một trận thua áp đảo không rõ nguyên do. Chàng ra phải quy ẩn giang hồ. Tuy nhiên, chàng ta đã gặp một học sinh mới chuyển tới tên Kurashina Asuka và lấy lại niềm đam mê của mình trong quá trình dạy cô ấy cách bay lượn. Với sự thay đổi bản thân, một lần nữa chàng ta quyết định tham gia vào “Flying Circus”. Nhưng liệu lần này chàng ta có thể bay khi có Asuka tham dự? Đây là một câu chuyện tình yêu đầy lãng mạng về cặp đôi tìm thấy nhau trong khi bay, và bạn bè xung quanh họ.